We make travel information searching as simple as flight or hotel booking. ⇒

Сан-Фермин Фестиваль.

Туристическая информация и полезные советы для планирования ваших поездок.

Туристический сайт

Фестиваль Сан-Фермин (San Fermin Festival) ежегодно проходит в Памплоне (Pamplona), фактически это три праздника в одном.

Первый праздник — в честь святого Saint Fermin. Второй — ежегодная большая городская ярмарка. Третий — бег с быками (running of the bulls). Первое документально зафиксированное событие с быками было 1591 году. Все вместе превращается в легендарный фестиваль San Fermin.

Добавьте к этому неудержимую жизнерадостность испанцев, немного вина, музыки и фейерверков и вы получите праздник, который который покажет насколько скучно вы живете. Безусловно, самым ярким событием фестиваля является знаменитый «Забег с быками» (Running of the Bulls).

Бег от быков или, как гордо называют это событие сами испанцы — «Бег с быками» Running of the bulls имеет древнюю традицию. Начало безумного забега в 8.00. Первая ракета, предупреждает участников бега с быками о том что ворота загона открыты. Вторая ракета, сигнализирует о том, что все шесть быков покинули загон. Третья ракета — быки начали забегать на конечную арену. Четвертая ракета — все быки забежали на арену. Гонка закончена.

⇒ Неофициальный сайт о забеге с быками: Fiesta guide • Running of the Bulls

Участники забега San Fermin одеваются в традиционные одежды, белые брюки, белая рубашка, красный пояс и галстук. Вы увидите в руках многих участников газету, она не для чтения во время забега, все не настолько скучно.

Газета, это единственное средство для самообороны от быков. Быков нельзя ничем бить, кроме газетки, нельзя хватать руками или толкать. Вся надежда только на скрученное средство массовой информации. Быки терпеть не могут политические колонки в газетах.

Длительность совместного забега с быками, обычно, 4 минуты. Длина коридора от старта до финиша 826 метров. Бег с быками проходит в историческом центре города, по улицам Santo Domingo, Town Hall Square, Mercaderes и Estafeta.

Пока вы не увидите быков у вас будет много времени для того, чтобы покричать «Viva San Fermín! Gora San Fermin!», вспомнить свою жизнь и несколько секунд насладиться всеобщим весельем.

Далее, вы поймете, что такое врожденные инстинкты, которые побуждают давать стрекача в любой сомнительной ситуации… и вот, вы уже за забором… Лучше действительно не геройствовать, быки не знают, что это всего лишь развлечение.

Хорошо изучите программу фестиваля Сан-Фермин. Забеги для длятся всего 3-4 минуты, но кроме них в городе будет масса других интересных мероприятий.

Лучшие места чтобы просто посмотреть на бег с быками — на балконах. Позаботиться о своем месте следует заранее (посмотреть предложения можно здесь). Таких желающих, как вы, миллионы. Цены соответствующие. Можно повоевать за место у забора, но в это время со стороны зрителей не меньшая давка, чем будет со стороны быков, когда начнется забег.

Лучшее решение, для того чтобы понять и ощутить радость бытия, это безусловно, участие в забеге. Если захотите побегать от быков, посмотрите это видео чтобы понять что вас ждет и как минимизировать травмы (Definitive Guide to Running with Bulls. Pamplona’s Running of the Bulls | ChasingRedMovie)

Проживание, это БОЛЬШАЯ проблема во время фестиваля San Fermin. Город забивается битком, и потом еще немного сверху. Цены стремятся в бесконечность. Если вам не удалось найти что-то подходящее за год до фестиваля, то обратите внимание на города рядом. (Where to Sleep? | sanfermin.com)

Для создания у вас литературного фона, прочитайте книгу Эрнеста Хемингуэя «И восходит солнце» (Ernest Hemingway «The Sun Also Rises»).

Не пропустите открытие фестиваля The Sanfermin´s Txupinazo Rocket.

В Ирландии, в городе Ballyjamesduff проходит «Свиной забег» (Pig Run). Все практически то же самое, только вместо быков, дикие свиньи.

Больше о Испании

Вся полезная инфа для ваших планов по стране.

Больше о Мадриде

Все что вам нужно для знакомства с городом.

Транспорт Испании

Информация о всех видах транспорта по стране.

Города & Регионы

Официальные сайты и полезная информация.

Все статьи Испании

#1 “Must have” Города.

Откройте для себя сердце и душу городов Испании. Помните, что посещение любого города, в любой стране— это гораздо больше, чем посещение его памятников и музеев.

#2 Главные Фестивали.

В Испании больше фестивалей, чем дней в году. Хитрые испанцы придумали праздники по любому поводу, мы познакомим вас с самыми интересными fiestas Испании.

#3 Пляжи Испании.

8 000 километров береговой линии это не только пляжи, но и причудливые рыбацкие деревни и потрясающая природа. Мы расскажем не только о лучших лежаках на пляже.

Транспорт

Информация о городском транспорте.

Pamplona City Transport (infotuc.es)

+ Очень подробное руководство о том, как проще всего доехать до Памплоны из Мадрида или Барселоны. Все виды транспорта и маршруты ⇒ Let´s go to Pamplona (sanfermin.com)

Все аэропорты Испании ⇒ aena.es

Автобусы: movelia.es — сайт агрегатор, маршруты и билеты.

Поезда: Renfe — основной перевозчик.

Транспорт Испании

MEJORES MOMENTOS | Toros de La Palmosilla

El encierro más emocionante, el más rápido y el más distinto de lo que llevamos de #SanFermines2019. Así ha sido el #Encierro7RTVE que ha dejado imágenes tan espectaculares como estas.

⇒ video source RTVE / youtube.com /

Полезные ресурсы

Ссылки на ресурсы с полезной информацией для планирования поездки.

Виза и требования.

На этом сайте вы найдете всю необходимую практическую информацию по визам, а также ссылки на учреждения Министерства Европы и Иностранных Дел, отвечающие за предоставление конкретных рекомендаций. ⇒ Foreign Embassies in SpainVisa and passport (spain.info)

exteriores.gob.es

Пеший туризм.

Информация о пешем туризме в Испании на официальном сайте. Дополнительно смотрите информацию на сайте alltrails.com. Лучшие маршруты в Испании для пеших прогулок, катания на горных велосипедах, скалолазания и других видов активного отдыха.

www.spain.info

Wine trip.

Winetourismspain — Настоящий вкус Испании. Ведущий испанский портал о гастрономических и винных путешествиях. Соедините лучшие города Испании через Wine Country с фантастическими винными приключениями.

winetourismspain.com